翻譯 PowerToys 0.75.1 更新內容如下：
#30148 - 修復了 FancyZones 無法對特定應用(例如 Facebook Messenger)布局進行分區的問題。
#30224 - 修復了在 PowerToys Run 中設置“顯示結果為最大數量”時，輸出的列表排版高度(list height)錯誤的問題。
#30225 - 修復了由 SystemThemeWatcher 引起的 WPF 應用程序崩潰的問題。
#30228 - 修復了在 PowerToys Run 中加載 .lnk 文件圖標的問題。
#30237 - 修復了 PowerToys Run 主題設置的問題。
#30251 - 修復了在 PowerToys Run 中，文本方向設置為“從右到左”時，“建議”文本存在的邊距問題。
微軟此前發布的 PowerToys 0.76 大版本，主要為文件管理器添加了新的加載項、并為 PowerToys Run 做出了“現代化改進”、調整 Quick Accent 和 Text Extractor 界面，讓軟件更契合 Win11 風格。
